Traductions en russe et en ukrainien

Posted on Categories Translation

Les langues ukrainienne et russe ont des structures lexicales et grammaticales assez complexes. Il est donc important de faire appel aux services de traducteurs professionnels de la langue ukrainienne, de traducteurs de la langue russe, locuteurs natifs des langues ukrainienne et russe. Les traducteurs des langues ukrainienne et russe du Accordo Internazionale sont des experts dans la traduction de divers documents, textes informatiques, textes juridiques, médicaux et techniques, des sites Web, des jeux et d’autres documents de français en russe et ukrainien. Si vous devez effectuer une traduction professionnelle d’un contrat, accord, procuration, certificat, attestation, diplôme … Continue reading «Traductions en russe et en ukrainien»

Tours and travel to Ukraine, Kiev and Kiev region

Posted on Categories Translation

Now Ukraine is a popular destination for short tours and travel in Europe. Ukraine is a nice and cheap option for weekends and low-cost travelling. Kiev/Kyiv, Odessa and Lviv are the most popular cities for tours, excursions and travel for foreign holidaymakers in Ukraine. Ukraine offers very good prices on accommodation, food, entertainments, unique location and nice architecture and nature. Professional guides of Accordo Internazionale will do their best to show you the main landmarks and places of interest of … Continue reading «Tours and travel to Ukraine, Kiev and Kiev region»

Translations into Russian

Posted on Categories News, Translation

Accordo Internazionale offers you professional translation of texts, individual documents, web sites and video games and many other materials from English, Spanish, German, French, Italian, Polish, Arabic, Chinese and other languages into the Russian language by native speaking translators of Russian. The Russian language is quite popular in the world due to its expansion in Eastern Europe. Russian grammar is far from an easy one and special clichés in legal, technical and business texts makes it a real challenge for translators to … Continue reading «Translations into Russian»

Traducciones al ucraniano y ruso

Posted on Categories Translation

El idioma ucraniano y ruso no son fáciles para aprender y traducirlos correctamente, por eso es muy importante usar servicios de traductores profesionales de ucraniano y ruso. Traductores de ucraniano y ruso de Accordo Internazionale, hablantes nativos de ucraniano y ruso en Ucrania, son especialistas bien calificados para traducir documentos, textos de IT, medicina, técnica, negocios, jurisprudencia, sitios WEB, juegos y otros materiales del español al ruso y ucraniano. Si necesita traducir un contrato, acuerdo, poder, estatuto, certificado, diploma y otra … Continue reading «Traducciones al ucraniano y ruso»

Übersetzungen ins Russische und Ukrainische

Posted on Categories Translation

Ukrainische und russische Sprachen haben die genug komplizierten lexischen und grammatische Konstruktionen, deswegen ist es wichtig, die Dienstleistungen der professionellen Übersetzer der ukrainischen Sprache, Übersetzer der russischen Sprache, Muttersprachler der ukrainischen und russischen Sprachen zu benutzen. Übersetzer aus dem Ukrainischen und Russischen von Accordo Internazionale sind die Experten im Bereich der Übersetzung von verschiedenen Dokumenten, Texten IT, juristischen, medizinischen und technischen Texten, Webseiten, Games und sonstigen Dokumenten aus dem Deutschen ins Russische und Ukrainische. Falls Sie die professionelle Übersetzung des Vertrages, … Continue reading «Übersetzungen ins Russische und Ukrainische»

Traduzioni in russo ed ucraino

Posted on Categories Translation

  Lingua ucraina e lingua russa hanno le costruzioni lessicali e grammaticali abbastanza difficili, importante, così, rivolgersi ai traduttori professionali di lingua ucraina e lingua russa, persone madrelingua. I traduttori di lingua ucraina e lingua russa di Accordo Internazionale sono specialisti in traduzione dei vari documenti, testi IT, testi giuridici, medici e tecnici, siti dei giochi ed altri materiali dalla lingua italiana alla lingua russa e ucraina. Se Vi serve una traduzione professionale del contratto, accordo, procura, certificato, attestato, diploma e … Continue reading «Traduzioni in russo ed ucraino»

Tłumaczenia na język ukraiński i rosyjski

Posted on Categories Translation

Językowi ukraińskiemu i rosyjskiemu jest właściwe dość trudne słownictwo i konstrukcje gramatyczne, dlatego jest ważne korzystanie z usług tłumaczy zawodowych języka ukraińskiego, tłumaczy języka rosyjskiego, osób dla których te języki są rodzime. Tłumacze języka ukraińskiego i rosyjskiego w Accordo Internazionale są ekspertami w dziedzinie tłumaczenia rozmaitych dokumentów, tekstów IT, tekstów prawniczych, medycznych i technicznych, stron www, gier oraz innych materiałów z języka polskiego na język rosyjski i ukraiński. Jeżeli potrzebują Państwo zawodowego tłumaczenia kontraktu, umowy, pełnomocnictwa, zaświadczenia, certyfikatu,   świadectwa, dyplomu oraz … Continue reading «Tłumaczenia na język ukraiński i rosyjski»

Translations into Ukrainian

Posted on Categories News, Translation

The Ukrainian language is the official language of Ukraine and it’s obligatory for official communication with government authorities and offices. It means that if some document is issued in other language than Ukrainian, like Russian, English, German, French, Spanish, Italian, Polish, Chinese, Arabic and so on, it must be translated into Ukrainian and notarized by a Ukrainian notary. As Ukrainian is not among the easiest languages, it makes sense to empower a professional translation agency to get a correct and … Continue reading «Translations into Ukrainian»